Skocz do zawartości


Witaj.

W przypadku niejasności, problemów z rejestracją prosimy o kontakt przez formularz zgłoszeniowy (lewy, górny róg tej strony - KONTAKT). Odpowiemy najszybciej jak się da.
Pozdrawiamy - administrator i modertorzy ptclub.pl


Zdjęcie

OGÓLNOPOLSKI ZLOT CHRYSLER PT CRUISER NAREWKA 2024 - „W KRAINIE ŻUBRA"


  • Zaloguj się, aby dodać odpowiedź
174 odpowiedzi w tym temacie

#1 dominik

dominik

    VIP

  • Przyjaciel forum
  •      
  • Posty: 1941
  • Dołączył:  08 sie 2019
  • Rok Produkcji:2003
  • Silnik:2,4turbo A
  • Imię:dominik
  • Skąd::łomianki
  • Płeć: Mężczyzna

Napisano 12 listopad 2023 - 22:45

OGÓLNOPOLSKI ZLOT CHRYSLER PT CRUISER NAREWKA 2024 - „W KRAINIE ŻUBRA"

 

 

Witam wszystkich klubowiczów!

Serdecznie zapraszam na ogólnopolski zlot naszego klubu, który odbędzie się w dniach: 6-8 września 2024r. na Podlasiu - w miejscowości Narewka, w samym sercu Puszczy Białowieskiej.

Miejsce naszego stacjonowania to Dwór Bartnika (https://dworbartnika.pl/), który będzie również bazą noclegową (obiekt jest już zarezerwowany).

 

Poniżej szczegółowy program Zlotu:

 

Dzień 1 (piątek, 6 września)

● Przyjazd uczestników, rejestracja i zakwaterowanie.

● Pierwszy konkurs klubowy (oczywiście dla chętnych) – udział w konkursie po wpisaniu na oddzielną listę. Po konkursie zapraszamy na ognisko i grilla bogatego w specjały podlaskiej kuchni. Towarzyszyć nam będzie muzyka akordeonu. Zwieńczeniem dnia będzie oczywiście zabawa, proponujemy jednak zachować na tyle umiar, a aby mieć siłę na wszystkie atrakcje w sobotę J

Menu na ognisko :

kiełbaski wiejskie,

bigos domowy,

szynka pieczona w całości

deska serów i wędlin

sałatka firmowa

smalczyk z ogórkiem kiszonym lub małosolnym

napoje zimne i gorące

 

Dzień 2 (sobota, 7 września)

● Lokalne śniadanie w formie bufetu.

● Wyjazd kolumną drogą przez puszczę do rezerwatu żubra. Będzie można obserwować zwierzęta oraz oczywiście zobaczyć na żywo bohatera puszczy czyli żubra.

● Przejażdżka kolejką wąskotorową przez Puszczę Białowieską lub zwiedzanie cerkwi prawosławnej.

● Białowieża – czas wolny. Obiad we własnym zakresie (w krótce podam adresy i linki do klimatycznych restauracji).

● Powrót do Dworu Bartnika, konkurs nr 2 (również po wpisaniu na oddzielną listę).

● Uroczysta kolacja z tradycyjną kuchnią podlaską. Towarzyszyć nam dj, który zatroszczy się o oprawę muzyczną imprezy do białego rana. W trakcie kolacji przewidziana będzie mała aukcja charytatywna. Jak bywa w zwyczaju klubowym, będziemy zbierać karmę dla psów (wyłącznie ze schroniska w Hajnówce).

Menu kolacja biesiadna 

zupa Bartnika,

babka ziemniaczana z żeberkami

mix pierogów smażonych i gotowanych z różnymi nadzieniami

wędliny

rolady własnego wyrobu

śledź z cebulka

jajka faszerowane

tortille

skrzydełka w sosie słodko- pikantnym

talerz mini przekąsek

napoje zimne: woda z cytryną i miętą, lemoniada

słodki stół z ciastami własnego wypieku 

serwis kawowy

Dzień3 (niedziela, 8 września)

● Późne śniadanie, wykwaterowanie, wyjazd do domów.

 

W niedługim czasie podam adresy i atrakcje, które warto zobaczyć we własnym zakresie w niedzielę.

Więcej szczegółów podam za jakiś czas (koszty oczywiście będą zależne od ilości uczestników)

Gorąco zachęcam wszystkich do odwiedzenia urokliwego zakątka Polski, jakim jest Podlasie i zapraszam do wpisywania się na listę uczestników.

 

P.S. Z racji, iż organizuję imprezę klubową po raz pierwszy, liczę na Waszą wyrozumiałość. Mam nadzieję, że program będzie ułożony jak najlepiej a niedociągnięć będzie jak najmniej J

Więcej szczegółów podam w najbliższym czasie oczywiście w pierwszym poście.

Dominik , Małgosia (organizatorzy)

 

1. Dominik Malgosia ( organizatorzy)

 

 

Witam wszystkich serdecznie trochę to trwało ale już mogę podać wstępne koszta naszego zlotu 

 

Wstępne rozliczenie , część kosztów zależna od liczby uczestników :

1 . ognisko  cena 140 pln---osoba.   100 zł po zmianie 

2.kolacja cena 240 pln ---osoba   200 zł po zmianie 

3 nocleg cena 160 pln osoba/doba ze sniadaniem  110 zł po zmianie 

4 . Dj , akordeonista ,gadzety zlotowe , nagrody konkursowe , 120 pln osoba < tu również cena może ulec zmianie na mniejszą kwotę to zależy od ilości uczestników.

5 . alkoholu niema w cenie 

 

Podsumowując :

   1.koszt osoby dorosłej za udział w naszym zlocie  to 820 PLN    640 zł po zmianie 

   2. koszt dziecka od 3 lat do 7 lat to 570 PLN.    390 zł po zmianie 

   3. koszt dziecka do 3 roku życia  bezpłatnie 

   4 . koszt zwierzaka to 50 PLN ( taka opłata hotelowa )

   5. zaliczki  osoba dorosła 300PLN   dziecko 200 PLN 

   6 . nr konta do zaliczek 44 1020 1026 0000 1302 0038 5567  (PKOBP)

   7. termin wpłaty zaliczki do końca maja 2024

   8. koniecznie proszę podać nr z listy na którą  się wpisaliście  oraz nick  i dopisek zaliczka na zlot pt cruiser

   9. osoby które wpłaca zaliczkę będą zaznaczone na zielono aktualizacja raz w tygodniu  

 10. Ps gdyby udało mi się gdzieś i w jakiś sposób urwać jakieś pieniądze to oczywiście kwota przy finalnym rozliczeniu zostanie pomniejszona  koszta które podałem są liczone według listy na którą się wpisaliście czyli w granicach 70 osób 

 

Bieżąca lista :

1. Dominik Malgosia ( organizatorzy)

2. Piti Taxi 2 plus dziecko
3. Grucha
4. andreeas7 
5. Ya71+ żona Zofia
6. Rumcia + Marcin
7. Kade + 1
8. Dorka & Zibi
9. Zosia i Marcin + 2 gekony
10.Rakosia + TEAM
11. Marzenka Muc + Olek
12. Asia i Krzysiu Kokot + 2 dzieci
13. Piotr Pilc ( ołówkiem)
14. Marzena, Paweł, Blanka i fajnie by było gdyby jeszcze 2 Mopsy mogły z nami być
15. andmis i Joasia.
16, chromki
17. Voltek i Aneta
18. MichałŁ, Sara i Melania
19. Suchy & Monia
20. nijagi & Aurelia
21. jarrad73 i Dorota
22. KrzysiekPT + Beata
23. marioposa 
24. Mona+Boguś
25. BAX + Poufka
26. Iśkowie Kszy Śkowie
27. rafe1 + 1
28. Agata & Paweł
29. JeePiter
30. Mateusz DG
31. Bukosie !!!
32.Wiola (sama lub +1)
33.Angela und Michał und Celinka
34 jurek70
35 Pablo 814 + Jolka ( ołówkiem )
36.Arleta & Zdzisław
37.kjkaczm i Majeczka
38.Huminki 2os + dziecko +pies?
39.Marta i Maciej
40.zMoRa + Aniela
41.Rumcajsik +1
42. coltrana i miecio
43. Lorensy (ołówkiem)[/font][/color]
44. MayheM + Luiza + Martynka (17) + Milenka (5) 

45.Ewaula + Krzysiek

46.sluna+Ona

Na dziś tyle informacji kolejne info za 2 tygodnie 

Jeszcze raz zachęcamy wszystkich do przyjazdu na nasz zlot a szczególnie  tych zapisanych ołówkiem i tych co się jeszcze nie zdecydowali . Lista zlotowa zostanie zamknięta 5 czerwca 2024 

Pozdrawiamy 

Dominik i  Małgorzata  (organizatorzy)

 

                                                       UWAGA WAZNE INFORMACJE

 

 W związku z zaistniałą sytuacją na granicy wschodniej nasz obiekt w którym mieliśmy się bawić został zajęty przez policje i wojsko i niestety zostały tam odwołane wszystkie imprezy tak też sytuacja prawie w każdym hotelu .

Sytuacja jest taka że na podlasiu zrobiło się ciasno bo inni organizatorzy różnych imprez zaczeli rezerwować wszystko co było wolne w okolicach Białegostoku . Byłem załamany tą sytuacją ze bede musiał odwołac nasz zlot .

Ale udało się po ciężkich bojach mamy ośrodek inny nie jest to hotel ale jest dobrze byłem ogladałem czysto schludnie i bardzo mili właściciele a zatem bedziemy sie bawic w ośrodku Carino w Bondarach nad zalewem siemianówka to jest raptem 10 km od pierwotnej wersji gdzie mieliśmy stacjowować . teraz mniej fajne info niestety zabraknie akordeonisty przy ognisku ja również dj nie zagra nam do kolacji ale mysle ze zastapimy akordeon bomboxem tez będzie fajnie co do kolacji mamy udostepniony system naglośniający jak i rzutnik wiec moze karaoke zrobimy 

Teraz ciut przyjemniejsza informacja zmieniła się cena zlotu wynegocjowane ceny nocleg ze sniadaniem 110 pln/osoba

ognisko 100pln/osoba kolacja sobotnia 200pln/osoba reszta bez zmian dopłata do zlotu ( gotówka) na miejscu jak przyjedziecie 

Podsumowując cena zlotu za osobe zmniejsza się o 180 pln 

Miało być 820 pln a bedzie 640 pln 

Reszta harmonogramu pozostaje bez zmian 

przepraszamy za zaistniała sytuacje 

Prosze wszystkich zapisanych aby w wiadomosci prywatnej podeslali mi swoje nr telefonów 


Użytkownik andreeas7 edytował ten post 01 lipiec 2024 - 14:09


#2 suchy

suchy

    Zwolennik

  • Przyjaciel forum
  •      
  • Posty: 331
  • Dołączył:  01 maj 2021
  • Rok Produkcji:2004
  • Silnik:1.6
  • Imię:Daniel
  • Skąd::Kraków
  • Płeć: Mężczyzna

Napisano 12 listopad 2023 - 22:49

Super inicjatywa, tylko weźcie pod uwagę że 2tyg później jest zlot amcar w drugiej części kraju i może to niektórym kolidować,bo tam już taka mała tradycja się zrobiła że się zbieramy dzień przed właśnie. A dwa duże złoty w 1 miesiącu może trochę nadszarpnąć budżety.

Sent from my Pixel 7 using Tapatalk

#3 mcgiver-77

mcgiver-77

    PT Amateur

  • Użytkownicy
  • Posty: 31
  • Dołączył:  11 mar 2023

Napisano 12 listopad 2023 - 22:50

Piti Taxi 2 plus dziecko

Wysłane z mojego moto g(20) przy użyciu Tapatalka

#4 Grucha

Grucha

    Uzależniony

  • Przyjaciel forum
  •   
  • Posty: 544
  • Dołączył:  18 maj 2014
  • Rok Produkcji:2003
  • Silnik:2,2 CRD M
  • Imię:Janusz
  • Skąd::Mikołajki
  • Płeć: Mężczyzna

Napisano 13 listopad 2023 - 00:01

Lista na OGÓLNOPOLSKI ZLOT CHRYSLER PT CRUISER 2024r. pt. „W KRAINIE ŻUBRA"

 

1. Dominik Malgosia ( organizatorzy)

2. Piti Taxi 2 plus dziecko

3. Grucha

4. andreeas7


Użytkownik andreeas7 edytował ten post 13 listopad 2023 - 00:43

  • Ya71 lubi to

#5 Ya71

Ya71

    Zwolennik

  • Przyjaciel forum
  •      
  • Posty: 401
  • Dołączył:  15 gru 2022
  • Rok Produkcji:2005
  • Silnik:2.4M
  • Imię:Andrzej
  • Skąd::Bełchatów
  • Płeć: Mężczyzna

Napisano 13 listopad 2023 - 07:48

5. Ya71+ żona Zofia

#6 dhmmac/Rumcia

dhmmac/Rumcia

    VIP

  • Przyjaciel forum
  •      
  • Posty: 3740
  • Dołączył:  31 sty 2015
  • Rok Produkcji:2006
  • Silnik:2.4 M
  • Imię:Dorota
  • Skąd::Rumia
  • Płeć: Kobieta

Napisano 13 listopad 2023 - 08:44



Lista na OGÓLNOPOLSKI ZLOT CHRYSLER PT CRUISER 2024r. pt. „W KRAINIE ŻUBRA"

1. Dominik Malgosia ( organizatorzy)
2. Piti Taxi 2 plus dziecko
3. Grucha
4. andreeas7
5. Ya71+ żona Zofia
6. Rumcia + Marcin
  • Grucha lubi to

#7 Grucha

Grucha

    Uzależniony

  • Przyjaciel forum
  •   
  • Posty: 544
  • Dołączył:  18 maj 2014
  • Rok Produkcji:2003
  • Silnik:2,2 CRD M
  • Imię:Janusz
  • Skąd::Mikołajki
  • Płeć: Mężczyzna

Napisano 13 listopad 2023 - 08:45

Lista na OGÓLNOPOLSKI ZLOT CHRYSLER PT CRUISER 2024r. pt. „W KRAINIE ŻUBRA"

 

1. Dominik Malgosia ( organizatorzy)

2. Piti Taxi 2 plus dziecko

3. Grucha

4. andreeas7

5. Ya71+ żona Zofia



#8 kade

kade

    VIP

  • Moderator
  •   
  • Posty: 8035
  • Dołączył:  18 mar 2013
  • Rok Produkcji:2006
  • Silnik:1.6 M Gaz
  • Imię:Darek
  • Skąd::Lubuskie
  • Płeć: Mężczyzna

Napisano 13 listopad 2023 - 09:03


1. Dominik Malgosia ( organizatorzy)
2. Piti Taxi 2 plus dziecko
3. Grucha
4. andreeas7
5. Ya71+ żona Zofia
6. Rumcia + Marcin
7. Kade,póki co ołówkiem.

Rzut beretem..

Załączone pliki



#9 Dorka

Dorka

    VIP

  • Administratorka
  •      
  • Posty: 7836
  • Dołączył:  14 mar 2012
  • Rok Produkcji:2000
  • Silnik:2,0 A Gaz
  • Imię:Dorota
  • Skąd::Kłodzko
  • Płeć: Kobieta

Napisano 13 listopad 2023 - 09:26

1. Dominik Malgosia ( organizatorzy)
2. Piti Taxi 2 plus dziecko
3. Grucha
4. andreeas7
5. Ya71+ żona Zofia
6. Rumcia + Marcin
7. Kade,póki co ołówkiem

8. Dorka & Zibi



#10 pitkowechucherko

pitkowechucherko

    Kozak

  • Pomagamy sobie
  • Posty: 1719
  • Dołączył:  23 mar 2021
  • Rok Produkcji:2001
  • Silnik:1.6
  • Imię:Zosia
  • Skąd::Pruszków
  • Płeć: Kobieta

Napisano 13 listopad 2023 - 10:30

1. Dominik Malgosia ( organizatorzy)
2. Piti Taxi 2 plus dziecko
3. Grucha
4. andreeas7
5. Ya71+ żona Zofia
6. Rumcia + Marcin
7. Kade,póki co ołówkiem
8. Dorka & Zibi



Dominik Malgosia ( organizatorzy)
2. Piti Taxi 2 plus dziecko
3. Grucha
4. andreeas7
5. Ya71+ żona Zofia
6. Rumcia + Marcin
7. Kade,póki co ołówkiem
8. Dorka & Zibi
9. Zosia i Marcin + 2 gekony


Wysłane z iPhone za pomocą Tapatalk

#11 Rakosia

Rakosia

    PT Amateur

  • Przyjaciel forum
  •      
  • Posty: 23
  • Dołączył:  29 lis 2021
  • Rok Produkcji:2004
  • Silnik:2.4 GT
  • Imię:Anna
  • Skąd::Dolnośląskie
  • Płeć: Kobieta

Napisano 13 listopad 2023 - 13:29

Dominik Malgosia ( organizatorzy)
2. Piti Taxi 2 plus dziecko
3. Grucha
4. andreeas7
5. Ya71+ żona Zofia
6. Rumcia + Marcin
7. Kade,póki co ołówkiem
8. Dorka & Zibi
9. Zosia i Marcin + 2 gekony
10.Rakosia + TEAM

#12 Ya71

Ya71

    Zwolennik

  • Przyjaciel forum
  •      
  • Posty: 401
  • Dołączył:  15 gru 2022
  • Rok Produkcji:2005
  • Silnik:2.4M
  • Imię:Andrzej
  • Skąd::Bełchatów
  • Płeć: Mężczyzna

Napisano 13 listopad 2023 - 13:33

5. Ya71+ żona Zofia

#13 dhmmac/Rumcia

dhmmac/Rumcia

    VIP

  • Przyjaciel forum
  •      
  • Posty: 3740
  • Dołączył:  31 sty 2015
  • Rok Produkcji:2006
  • Silnik:2.4 M
  • Imię:Dorota
  • Skąd::Rumia
  • Płeć: Kobieta

Napisano 13 listopad 2023 - 14:16

5. Ya71+ żona Zofia


Przecież jesteś wpisany na 5 miejscu 😂😂😂

Użytkownik dhmmac/Rumcia edytował ten post 13 listopad 2023 - 14:16


#14 Rakosia

Rakosia

    PT Amateur

  • Przyjaciel forum
  •      
  • Posty: 23
  • Dołączył:  29 lis 2021
  • Rok Produkcji:2004
  • Silnik:2.4 GT
  • Imię:Anna
  • Skąd::Dolnośląskie
  • Płeć: Kobieta

Napisano 13 listopad 2023 - 15:28

29
Dominik Malgosia ( organizatorzy)
2. Piti Taxi 2 plus dziecko
3. Grucha
4. andreeas7
5. Ya71+ żona Zofia
6. Rumcia + Marcin
7. Kade,póki co ołówkiem
8. Dorka & Zibi
9. Zosia i Marcin + 2 gekony
10.Rakosia + TEAM
11. Marzenka Muc + Olek
12. Asia i Krzysiu Kokot + 2 dzieci
13. Piotr Pilc ( ołówkiem)

Użytkownik Rakosia edytował ten post 13 listopad 2023 - 15:30


#15 marzena11222

marzena11222

    Kolegunio

  • Pomagamy sobie
  •   
  • Posty: 232
  • Dołączył:  19 sie 2015
  • Rok Produkcji:2002
  • Silnik:2,4 A
  • Imię:Marzena, Paweł
  • Skąd::Stary Zamość
  • Płeć: Kobieta

Napisano 13 listopad 2023 - 18:17

Dominik Malgosia ( organizatorzy)
2. Piti Taxi 2 plus dziecko
3. Grucha
4. andreeas7
5. Ya71+ żona Zofia
6. Rumcia + Marcin
7. Kade,póki co ołówkiem
8. Dorka & Zibi
9. Zosia i Marcin + 2 gekony
10.Rakosia + TEAM
11. Marzenka Muc + Olek
12. Asia i Krzysiu Kokot + 2 dzieci
13. Piotr Pilc ( ołówkiem)

14. Marzena, Paweł, Blanka i fajnie by było gdyby jeszcze 2 Mopsy mogły z nami być



#16 Ya71

Ya71

    Zwolennik

  • Przyjaciel forum
  •      
  • Posty: 401
  • Dołączył:  15 gru 2022
  • Rok Produkcji:2005
  • Silnik:2.4M
  • Imię:Andrzej
  • Skąd::Bełchatów
  • Płeć: Mężczyzna

Napisano 13 listopad 2023 - 18:40

Chciałem być pewny.

#17 andmis

andmis

    VIP

  • Moderator
  •      
  • Posty: 4995
  • Dołączył:  19 wrz 2010
  • Rok Produkcji:2003 LTD
  • Silnik:2,2 CRD
  • Imię:Andrzej
  • Skąd::DOA
  • Płeć: Mężczyzna

Napisano 13 listopad 2023 - 20:46

Dominik Malgosia ( organizatorzy)
2. Piti Taxi 2 plus dziecko
3. Grucha
4. andreeas7
5. Ya71+ żona Zofia
6. Rumcia + Marcin
7. Kade,póki co ołówkiem
8. Dorka & Zibi
9. Zosia i Marcin + 2 gekony
10.Rakosia + TEAM
11. Marzenka Muc + Olek
12. Asia i Krzysiu Kokot + 2 dzieci
13. Piotr Pilc ( ołówkiem)

14. Marzena, Paweł, Blanka i fajnie by było gdyby jeszcze 2 Mopsy mogły z nami być

15. andmis i Joasia.



#18 chromek 1

chromek 1

    VIP

  • Przyjaciel forum
  •   
  • Posty: 5168
  • Dołączył:  13 lip 2013
  • Rok Produkcji:2003
  • Silnik:2,2 CRD M
  • Imię:Krzysztof
  • Skąd::Zabrze
  • Płeć: Mężczyzna

Napisano 13 listopad 2023 - 21:59

Dominik Malgosia ( organizatorzy)
2. Piti Taxi 2 plus dziecko
3. Grucha
4. andreeas7
5. Ya71+ żona Zofia
6. Rumcia + Marcin
7. Kade,póki co ołówkiem
8. Dorka & Zibi
9. Zosia i Marcin + 2 gekony
10.Rakosia + TEAM
11. Marzenka Muc + Olek
12. Asia i Krzysiu Kokot + 2 dzieci
13. Piotr Pilc ( ołówkiem)

14. Marzena, Paweł, Blanka i fajnie by było gdyby jeszcze 2 Mopsy mogły z nami być

15. andmis i Joasia.

16, chromki :chromek1

  • Grucha lubi to

#19 Voltek

Voltek

    Znawca Tematu

  • Przyjaciel forum
  •      
  • Posty: 1030
  • Dołączył:  13 kwi 2014
  • Rok Produkcji:2004
  • Silnik:1,6 M
  • Imię:Radek
  • Skąd::Kalisz
  • Płeć: Mężczyzna

Napisano 14 listopad 2023 - 07:49

Dominik Malgosia ( organizatorzy)
2. Piti Taxi 2 plus dziecko
3. Grucha
4. andreeas7
5. Ya71+ żona Zofia
6. Rumcia + Marcin
7. Kade,póki co ołówkiem
8. Dorka & Zibi
9. Zosia i Marcin + 2 gekony
10.Rakosia + TEAM
11. Marzenka Muc + Olek
12. Asia i Krzysiu Kokot + 2 dzieci
13. Piotr Pilc ( ołówkiem)

14. Marzena, Paweł, Blanka i fajnie by było gdyby jeszcze 2 Mopsy mogły z nami być

15. andmis i Joasia.

16, chromki :chromek1
17. Voltek i Aneta

#20 MichałŁ

MichałŁ

    Przedszkolak

  • Przyjaciel forum
  •   
  • Posty: 95
  • Dołączył:  09 mar 2017
  • Rok Produkcji:2004
  • Silnik:2.4 GT+LPG M
  • Imię:Michał
  • Skąd::Szubin, Bydgoszcz
  • Płeć: Mężczyzna

Napisano 14 listopad 2023 - 09:45


Dominik Malgosia ( organizatorzy)
2. Piti Taxi 2 plus dziecko
3. Grucha
4. andreeas7
5. Ya71+ żona Zofia
6. Rumcia + Marcin
7. Kade,póki co ołówkiem
8. Dorka & Zibi
9. Zosia i Marcin + 2 gekony
10.Rakosia + TEAM
11. Marzenka Muc + Olek
12. Asia i Krzysiu Kokot + 2 dzieci
13. Piotr Pilc ( ołówkiem)

14. Marzena, Paweł, Blanka i fajnie by było gdyby jeszcze 2 Mopsy mogły z nami być

15. andmis i Joasia.
16, chromki :chromek1
17. Voltek i Aneta
18. MichałŁ, Sara i Melania





Podobne tematy Zwiń

  Temat Forum Autor Podsumowanie Ostatni post

Użytkownicy przeglądający ten temat: 1

0 użytkowników, 1 gości, 0 anonimowych

Topic Led By